Traductions de „scorno“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

scorno [ˈskɔrno] SUBST m lo

scorno

Schmach f

I . scornare [skorˈnaːre] VERBE trans

1. scornare ZOOL :

scornare

die Hörner abbrechen

2. scornare fig :

scornare

blamieren

II . scornare [skorˈnaːre] VERBE

1. scornare:

scornarsi ZOOL

sich (dat) die Hörner brechen

Idiomes/Tournures:

scornarsi fig

sich blamieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dopo lo scorno iniziale, i due decidono di passare entrambi la serata con lei.

it.wikipedia.org

Quella notte stessa si suiciderà in un bordello, con grande scorno della moglie, cui non lascia nulla.

it.wikipedia.org

La decisa reazione della donna, decisa a vendicare lo scorno, però, non si farà attendere.

it.wikipedia.org