Traductions de „seggiola“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

seggiola [ˈsɛdʤola] SUBST f la

seggiola

Stuhl m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È possibile uscire dal ring e combattere fuori da questo, anche con l'ausilio di "armi" quali tavoli e seggiole pieghevoli.

it.wikipedia.org

Tradizionalmente, la lavorazione del vimini e della paglia palustre permetteva la fabbricazione di ceste, seggiole e canestri, che venivano rivenduti in tutto il comprensorio.

it.wikipedia.org

Lo stadio presenta 433 seggiole, situate sotto la copertura in tribuna centrale.

it.wikipedia.org

Tipiche sono le sue "seggiole blu" (chaises bleues), dov'è possibile sedersi e godersi la brezza marina.

it.wikipedia.org

Il capocarro sedeva su una seggiola imperniata sul fondo del compartimento ed in grado di ruotare.

it.wikipedia.org

Essa è seduta su una seggiola e posta tre quarti, mentre la testa è di profilo.

it.wikipedia.org

L'opera in gesso, situata nella gipsoteca, rappresenta una anziana signora seduta su una seggiola, protesa in avanti con i gomiti appoggiati alle ginocchia.

it.wikipedia.org

Ai due lati della tomba vi sono due cattedre (o seggiole) scavate nella parete.

it.wikipedia.org

Di particolare interesse sono le seggiole che affiancano l'altare maggiore ed un antico pulpito ottocentesco in legno intagliato, sormontato da un elegante baldacchino.

it.wikipedia.org

A questo proposito, si introducono tecniche ritenute più rilassanti, quali il parto in acqua, l’uso di particolari sgabelli, seggiole e lettini.

it.wikipedia.org