Traductions de „sessile“ dans le dictionnaire italien » allemand

sessile ADJ

sessile

stiellos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Lo scifistoma è uno stadio polipoide sessile simile a un'idra che si origina direttamente dalla planula in seguito alla fissazione al substrato roccioso.

it.wikipedia.org

La quercia peduncolata, la quercia sessile e in misura minore il castagno completano il gruppo che costituisce la potenziale vegetazione del massiccio.

it.wikipedia.org

Le infiorescenze sono cime terminali, di solito ridotte ad un singolo ciazio semi-sessile ampio 6 millimetri posto su ciascuno stelo.

it.wikipedia.org

L'infiorescenza è un capolino unico del diametro di 3–4 cm, sessile, di colore rosso-vinoso.

it.wikipedia.org

La base delle foglie può essere perfogliata e sessile, senza stipole o guaine.

it.wikipedia.org