Traductions de „sfolgorante“ dans le dictionnaire italien » allemand

sfolgorante [sfolgoˈrante] ADJ

sfolgorante

leuchtend, glänzend

sfolgorare <es, av > [sfolgoˈraːre] VERBE intr

sfolgorare

glänzen, strahlen

sfolgorare di gioia

vor Freude strahlen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

A questo già sfolgorante insieme cromatico vano poi aggiunti il verde e il rosso dello sfondo, che avvicinano l'opera alla più smagliante tradizione veneta.

it.wikipedia.org

Si deve infatti immaginare il coup de théâtre quando, da una rappresentazione spoglia e priva di vita umana, il trittico veniva aperto mostrando uno sfolgorante brulicare di un'infinità di creature.

it.wikipedia.org