Traductions de „sganciamento“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

sganciamento [zganʧaˈmento] SUBST m lo

1. sganciamento:

sganciamento

Abhaken nt

2. sganciamento (distacco):

sganciamento

Abhängen nt

3. sganciamento BAHN :

sganciamento

Abkuppeln nt

4. sganciamento (bombe):

sganciamento

Abwurf m

5. sganciamento fig :

sganciamento

Losmachen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'arpone moderno è di solito in ferro ed è dotato di uno o più ardiglioni (punte diagonali che impediscono lo sganciamento del pesce).

it.wikipedia.org

Una leva di bloccaggio azionata manualmente rende l'aggancio sicuro, impedendo lo sganciamento accidentale del semirimorchio anche in caso di avaria del meccanismo interno alla ralla.

it.wikipedia.org