Traductions de „sostenibile“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

sostenibile [sosteˈniːbile] ADJ

1. sostenibile (costi):

sostenibile

tragbar

2. sostenibile fig :

sostenibile

haltbar

Expressions couramment utilisées avec sostenibile

sviluppo sostenibile

nachhaltige Entwicklung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il meccanismo potrebbe offrire strategie di controllo dei parassiti sostenibili in futuro.

it.wikipedia.org

L'idea è quella di creare dei processi sociali innovativi che favoriscano una produzione sostenibile in ambito sociale, economico, ambientale ed ecologico.

it.wikipedia.org

Nello stesso anno si mette in evidenza con alcune pubblicazioni nell'ambito dell'economia sostenibile.

it.wikipedia.org

Il metodo consente la determinazione del limite di fatica e della curva a tempo in maniera rapida ed economicamente sostenibile.

it.wikipedia.org

Spesso, anche l'uso di cibi animali da allevamento biologico viene proposto come una soluzione ecologicamente sostenibile.

it.wikipedia.org

Infatti, molti passi sono fatti verso lo sviluppo sostenibile e per essere sempre all'avanguardia della tecnologia.

it.wikipedia.org

Dobbiamo infatti tenere presente che segmentazione e targeting comportano dei costi e che quindi sono operazioni che vanno svolte seguendo criteri di economicità sostenibile.

it.wikipedia.org

Il centro si concentrerà sulla promozione di soluzioni di business sostenibile che sostenga lo sviluppo e la diffusione di nuove tecnologie e innovative.

it.wikipedia.org

La ciclabilità è una modalità di trasporto individuale sostenibile, a zero emissioni, silenziosa e a basso consumo di spazio.

it.wikipedia.org

Per un breve periodo la dracma greca rimase ancorata al dollaro statunitense, ma questo non fu sostenibile a causa del deficit economico del paese.

it.wikipedia.org