Traductions de „sostituto“ dans le dictionnaire italien » allemand

sostituto [sostiˈtuːto] SUBST m il, sostituta

1. sostituto:

sostituto

Stellvertreter m , -in f

Idiomes/Tournures:

sostituto procuratore (della Repubblica)

stellvertretender Staatsanwalt m

Expressions couramment utilisées avec sostituto

sostituto procuratore

stellvertretender Staatsanwalt m

sostituto procuratore (della Repubblica)

stellvertretender Staatsanwalt m

fungere da sostituto

als Vertreter fungieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Vane continuò per un certo periodo a svolgere il suo incarico unicamente per le difficoltà oggettive di trovare un degno sostituto.

it.wikipedia.org

È anche sostituto per la parte di Alfred.

it.wikipedia.org

Per questa ragione, si iniziò a lavorare ad un sostituto.

it.wikipedia.org

Entrò come sostituto battitore, realizzando la prima valida e segnando il primo punto.

it.wikipedia.org

Rachel, a caccia di un lavoro, decide di creare un nuovo ristorante come sostituto di quello vecchio.

it.wikipedia.org

È apparso in 13 partite di Liga con il club alla sua prima stagione dopo il ritorno da un infortunio, 12 volte da sostituto.

it.wikipedia.org

È sviluppato nel 2001 come sostituto del policarbonato.

it.wikipedia.org

Al portiere sostituto che entra in pista durante il gioco non è concesso alcun periodo di riscaldamento.

it.wikipedia.org