Traductions de „spruzzatore“ dans le dictionnaire italien » allemand

spruzzatore [spruttsaˈtoːre] SUBST m lo

1. spruzzatore:

spruzzatore

Spritzapparat m

spruzzatore

Sprühgerät nt

2. spruzzatore (nebulizzatore (per profumo)):

spruzzatore

(Parfüm)Zerstäuber m

3. spruzzatore AUTO :

spruzzatore

Einspritzdüse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Durante questo procedimento alcune delle goccioline d'olio si elettrizzano per strofinio, in genere negativamente, contro l'ugello dello spruzzatore e quindi diventano elettricamente cariche.

it.wikipedia.org

Delle goccioline d'olio vengono nebulizzate con uno spruzzatore in una cella al di sopra del condensatore e da lì cadono per gravità nella regione dove è presente il campo elettrico.

it.wikipedia.org

Un elemento ricorrente della trasmissione era la composizione di un largo disegno su un prato, utilizzando uno spruzzatore di quelli usati per disegnare le strisce sulle strade.

it.wikipedia.org

Daxter può eseguire il doppio salto, e con l'aiuto dello spruzzatore come propulsore può volare molto in alto e percorrere lunghi tratti.

it.wikipedia.org

Il gel veniva spruzzato su una superficie e quindi esplodeva o grazie ad un detonatore inserito nello spruzzatore o quando un nemico si avvicinava troppo ad esso.

it.wikipedia.org

L'ugello spruzzatore è un dispositivo progettato allo scopo di frazionare un liquido in gocce generando un getto dalla forma definita, che può essere impiegato in diversi processi industriali.

it.wikipedia.org