Traductions de „statali“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . statale [staˈtaːle] ADJ

statale

staatlich, Staats-

II . statale [staˈtaːle] SUBST m/f lo/la

statale

Staatsbedienstete m/f

III . statale [staˈtaːle] SUBST f la

statale

Staatsstraße f

statale

Bundesstraße f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alla sera i detenuti tornerebbero a dormire agli arresti domiciliari o in strutture statali.

it.wikipedia.org

Grazie ai sistemi educativi statali, vi sono grandi opportunità di formazione per i lavoratori e per chi intende fare ricerca e sviluppo.

it.wikipedia.org

In alcune città i dipendenti statali furono costretti a scegliere se rinunciare alla fede o al posto di lavoro.

it.wikipedia.org

Ha partecipato poi a vari campionati statali con società minori prima di ritirarsi.

it.wikipedia.org

I licei e collèges statali divennero gratuiti fra il 1926 e il 1930.

it.wikipedia.org

Dal fine '800 accanto alle miniere statali nacquero quelle private.

it.wikipedia.org

Cittadella è attraversata dalle strade statali nº53 e nº47 (oggi in parte strade regionali e provinciali).

it.wikipedia.org

Nel 1965 vennero aperte le scuole elementari statali.

it.wikipedia.org

Inoltre utilizzò la corruzione come sistema di gestione degli affari economici e statali.

it.wikipedia.org

Nel 1984, grazie a dei fondi regionali e statali, ripartirono alcune coltivazioni.

it.wikipedia.org