Traductions de „studiando“ dans le dictionnaire italien » allemand

sto studiando mit Gerundium

ich lerne gerade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si occupò di ambientalismo e risorse naturali, studiando l'energia solare e la dissalazione delle acque, temi sui quali pubblicò numerosi contributi scientifici.

it.wikipedia.org

Sta studiando intensamente, aiutata da pillole dimagranti che ha usato come integratori.

it.wikipedia.org

La parte più antica dell'edificio è la parte settentrionale che è stato datata studiando le travi con la dendrocronologia.

it.wikipedia.org

Egli ricevette un'educazione prevalentemente umanistica studiando anche diverse lingue tra cui latino, italiano, francese e tedesco oltre ad approfondire gli studi storici e teologici.

it.wikipedia.org

Anni dopo scrisse che in effetti, studiando la vita di sua padre aveva subito un disincanto verso il partito conservatore.

it.wikipedia.org

La genetica può identificare la loro localizzazione generale studiando i gradi di consanguineità con l'attuale fauna europea.

it.wikipedia.org

Debbie ottiene un nuovo lavoro e inizia la scuola serale dove sta studiando per diventare una saldatrice.

it.wikipedia.org

Nel 1962 iniziò a lavorare sui clown, studiando la capacità liberatoria insita nella comica derisione tipica della clownerie.

it.wikipedia.org

Parla fluentemente olandese, inglese e sta studiando lo spagnolo.

it.wikipedia.org

Fin da giovanissimo fu attratto dal volo anche studiando, progettando e realizzando rudimentali alianti.

it.wikipedia.org