Traductions de „sufficienza“ dans le dictionnaire italien » allemand

sufficienza [suffiˈʧɛntsa] SUBST f la

1. sufficienza:

sufficienza

Genüge f

a sufficienza

genug, zur Genüge

2. sufficienza (sussiego):

sufficienza

Überheblichkeit f

3. sufficienza (voto):

sufficienza

Ausreichend nt

Expressions couramment utilisées avec sufficienza

a sufficienza

genug, zur Genüge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il voto finale è espresso in ventesimi, ed esistono delle mentions assegnate in base alla classe di voto al di sopra della sufficienza.

it.wikipedia.org

Ha scritto in un allegato che ci sono stati due casi dei quali non ha potuto chiarire a sufficienza.

it.wikipedia.org

Si hanno informazioni a sufficienza per determinare s {\displaystyle s}?

it.wikipedia.org

La sufficienza è normalmente considerata sussistente dalla giurisprudenza allorquando è rispettato il principio di proporzione.

it.wikipedia.org

Wily e raccogliere medicine a sufficienza per tutti.

it.wikipedia.org

L'acido linolenico viene introdotto a sufficienza nella maggior parte delle diete grazie a fonti abbondanti come oli da cucina e carni.

it.wikipedia.org

Il gioco ha avuto un'accoglienza altalenante, ma comunque superiore alla sufficienza.

it.wikipedia.org

Montherlant pensava che gli scrittori d'oggi non amassero a sufficienza le loro creature.

it.wikipedia.org

Quando finalmente comincia a guadagnare a sufficienza, sua moglie subisce un incidente che la priva della possibilità di avere dei bambini.

it.wikipedia.org

Se il materiale sedimentario è disponibile a sufficienza, esso sarà depositato fino ai limiti fisici del bacino sedimentario.

it.wikipedia.org