Traductions de „tagliaboschi“ dans le dictionnaire italien » allemand

tagliaboschi [taʎaˈbɔski] SUBST m/f il/la inv

tagliaboschi

Holzfäller m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Al termine della storia vediamo il tagliaboschi piantare un alberello.

it.wikipedia.org

Agli inizi del '900 fu la prima località silana ad essere abitata da un gruppo di tagliaboschi e ne conserva ancora le tipiche costruzioni in legno.

it.wikipedia.org

Coryell posto di fronte al forte ed uccise tre tagliaboschi.

it.wikipedia.org

Si comporta allo stesso modo con i pescatori che prendono più pesci del necessario, o con i tagliaboschi che abbattono troppi alberi.

it.wikipedia.org

Nel tempo, la figura del boscaiolo andò specializzandosi in varie categorie, quali il tagliaboschi, il mannese e il segantino.

it.wikipedia.org

Berta, tuttavia, riesce a fuggire e a trovare ospitalità presso l'abitazione di un umile tagliaboschi, presso il quale vive per anni, sostentandosi con il lavoro di filatrice.

it.wikipedia.org