Traductions de „tarchiato“ dans le dictionnaire italien » allemand

tarchiato [tarˈkjaːto] ADJ

tarchiato

untersetzt

tarchiato

vierschrötig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il dinosauro ha un collo lungo, una testa piccola, un corpo tarchiato e una coda molto lunga.

it.wikipedia.org

Lacertide grande e tarchiato, con zampe robuste, testa larga e coda lunga.

it.wikipedia.org

Il corpo tozzo e tarchiato è ricoperto da un folto manto lanoso color grigio cenere.

it.wikipedia.org

Lupita è una donna poliziotto tarchiata che sta faticosamente dimenticando gli anni giovanili.

it.wikipedia.org

Con una lunghezza di 15–18 cm, la balia neoguineana cenerina è un petroicide piuttosto grande e tarchiato.

it.wikipedia.org

Questo animale era lungo circa 50 centimetri e possedeva un corpo tarchiato sorretto da zampe robuste.

it.wikipedia.org

Era basso e tarchiato e con visibili occhi sporgenti, che alcuni sostenevano essere indotti.

it.wikipedia.org

Basso e tarchiato, è chiaramente francese dal suo accento e dal suoi modi di fare.

it.wikipedia.org

È un pesce basso e tarchiato, con bombetta e gilet bleu.

it.wikipedia.org

Presentano un corpo robusto e tarchiato, con zampe forti e sviluppate.

it.wikipedia.org