Traductions de „tecnologica“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

tecnologico <mpl -ci, fpl -che> [teknoˈlɔːʤiko] ADJ

tecnologico

technologisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il museo si concentra sugli aspetti umani della guerra, mostrando anche l'evoluzione tecnologica militare tedesca.

it.wikipedia.org

Nel caso delle guerre di conquista coloniale, la disparità tecnologica tra gli europei e i popoli indigeni viene invece considerato un elemento dirimente nel considerarle come azioni genocidarie.

it.wikipedia.org

Dallo studio della "teoria tecnologica plausibile" si possono ipotizzare aspetti sociali (comportamenti, composizione sociale, ecc..) altrimenti non conoscibili se non in presenza di testimonianze storiche.

it.wikipedia.org

Nella futurologia, una singolarità tecnologica è un punto, congetturato nello sviluppo di una civiltà, in cui il progresso tecnologico accelera oltre la capacità di comprendere e prevedere degli esseri umani.

it.wikipedia.org

I trasporti sono stati progettati con lungimiranza tecnologica e rigoroso rispetto ambientale.

it.wikipedia.org

Tournemire visse la nascita dell'incisione fonografica e certamente non si sottrasse a questa novità tecnologica, comprendendone l'importanza testimoniale.

it.wikipedia.org

Il suo futurismo è architettura in "movimento", lo spazio architettonico che si lega al tempo in un progetto sistemico della scienza tecnologica della macchina.

it.wikipedia.org

Bisogna tuttavia premettere che quelli del giornalismo costituiscono stadi di relativa rapida trasformazione nell'ambito della generale evoluzione tecnologica della comunicazione.

it.wikipedia.org

Tramite la sua tecnologica uniforme, è in grado di creare costrutti sonori solidi, capaci di distruggere ogni cosa intorno a sé.

it.wikipedia.org

La società moderna si basa in maniera imprescindibile sull'uso dell'energia elettrica, perciò la produzione e le centrali elettriche hanno un'importanza tecnologica e strategica fondamentale.

it.wikipedia.org