Traductions de „telemetro“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

telemetro [teˈlɛːmetro] SUBST m il

telemetro

Entfernungsmesser m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il telemetro è uno strumento, originariamente ottico, capace di misurare la distanza intercorrente tra l'utilizzatore e un qualsiasi punto del campo visivo.

it.wikipedia.org

Il pezzo è dotato di sistema di caricamento semi-automatico e di telemetro laser.

it.wikipedia.org

Un telemetro per alzi elevati fu montato sulla sovrastruttura prodiera nel 1921.

it.wikipedia.org

Notare che non vi è il telemetro ottico, cosa che ha permesso di dare alla parte anteriore della torretta una forma particolarmente inclinata e sfuggente.

it.wikipedia.org

Gli inglesi preferivano il telemetro a coincidenza, mentre i tedeschi quello stereoscopico.

it.wikipedia.org

Il sistema di visione panoramico del capocarro copre 360° in azimuth, è dotato di termocamera e telemetro con 10 km di portata.

it.wikipedia.org

Con qualsiasi altro tipo di lenti, il telemetro elettronico della fotocamera può essere usato per aggiustare manualmente il fuoco.

it.wikipedia.org

La batteria comprendeva due depositi munizioni, e una torre per la direzione del tiro alta 23 metri, su 8 piani, dotata di telemetro stereoscopico.

it.wikipedia.org

Per scopi di osservazione del bersaglio può essere usato un telemetro laser.

it.wikipedia.org

Il sistema di controllo del tiro era dotato di telemetro laser, sistema di visione notturna attiva e passiva.

it.wikipedia.org