Traductions de „ternaria“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . ternario <-ri, -rie> ADJ

1. ternario:

ternario

dreifach, Dreier-

misura -a

Dreiertakt m

2. ternario CHIM :

ternario

ternär

Idiomes/Tournures:

(numero) ternario MAT

Tripel nt

II . ternario <-ri> SUBST m il

ternario

Terzine f

ternario Wendungen

metro ternario

Terzinenversmaß nt

strofa -a

Terzine f

verso ternario

dreisilbiger Vers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Venne scritta con l'idea di creare una canzone moderna utilizzando forme classiche, come il rondò e la forma ternaria.

it.wikipedia.org

Ma la struttura ternaria della parte galoppata, e la quaternaria che permette di eseguire le figure collocano senza dubbio questa danza nella categoria dei tresconi.

it.wikipedia.org