italien » allemand

Traductions de „tizio“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

tizio (tizia) [ˈtiːtsjo] SUBST m/f il/la

tizio (tizia)
Typ m
tizio (tizia) pej
Kerl m
tizio (tizia) pej
Tussi f
Tizio, Caio e Sempronio
tizio m
Typ m fam
tizia f
Frau f

Expressions couramment utilisées avec tizio

Tizio, Caio e Sempronio
tizio, caio e sempronio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Un tizio cerca le scarpe e le calze perdute da una ragazza.
it.wikipedia.org
Un tizio muore, si ritrova resuscitato, incontra altri, combatte.
it.wikipedia.org
Quel tizio lavorava anche alle medie, ed un paio di noi raccontarono storie simili.
it.wikipedia.org
Ofe ha problemi finanziari, deve dei soldi a un tizio che, altrimenti, lo picchierà.
it.wikipedia.org
Qualche minuto dopo, due tizi chiedono alla donna di seguirli e lui sospetta che lo faccia contro la sua volontà.
it.wikipedia.org
Tizio è un nome proprio di persona italiano maschile.
it.wikipedia.org
Un tizio inciampa sul corpo e, dello stesso avviso della padrona, sposta anche lui il "morto".
it.wikipedia.org
Sam viene rapito in un negozio di alimentari da un tizio ancora disperato per la morte del figlio.
it.wikipedia.org
Riesce a farsi prestare un telefono e ad avvertire suo cugino, in modo che controlli quei due tizi del bagno.
it.wikipedia.org
È il tizio coi piedi per terra che riporta tutto a fuoco.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tizio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski