Traductions de „tracheotomia“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

tracheotomia [trakeotoˈmiːa] SUBST f la MED

tracheotomia

Luftröhrenschnitt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Quest'ultimo viene salvato grazie a una tracheotomia che gli causerà però la perdita della voce.

it.wikipedia.org

Avvenuta la guarigione si chiuderà la tracheotomia e l'alimentazione riprenderà gradualmente per vie naturali.

it.wikipedia.org

Nel 2006, a seguito delle complicazioni dopo un intervento all'intestino, ha subito due operazioni e una tracheotomia.

it.wikipedia.org

Nei casi più gravi può rendersi necessaria una tracheotomia.

it.wikipedia.org

L'attrice si ammalò di polmonite durante le riprese e fu necessario ricoverarla d'urgenza in ospedale, dove le venne praticata una tracheotomia per salvarle la vita.

it.wikipedia.org

I logopedisti possono contribuire a recuperare la capacità di parlare e deglutire, specialmente se il paziente viene intubato o sottoposto a una tracheotomia.

it.wikipedia.org

Molti sono ventilati tramite tracheotomia e, con una corretta assistenza respiratoria, possono raggiungere una buona condizione salutare.

it.wikipedia.org

Per decenni, la tracheotomia era stato l'unico trattamento efficace per le apnee nel sonno.

it.wikipedia.org

Una tracheotomia può essere considerata in una persona che dovrà essere collegata ad un ventilatore meccanico per lungo tempo.

it.wikipedia.org

Descrisse inoltre le operazioni per i calcoli renali e per la tracheotomia.

it.wikipedia.org