Traductions de „tritato“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

tritato [triˈtaːto] ADJ

1. tritato:

tritato

zerkleinert

2. tritato GASTR :

tritato

gehackt, Hack-

tritare [triˈtaːre] VERBE trans

1. tritare:

tritare

zerkleinern

2. tritare GASTR :

tritare

hacken

3. tritare:

tritare la carne

das Fleisch durch den Wolf drehen

4. tritare (pestare):

tritare

zerstoßen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Rispetto alla mortadella cruda l'impasto risulta tritato più finemente.

it.wikipedia.org

Tra gli altri ingredienti opzionali che si possono aggiungere vi sono lo zenzero grattugiato, aglio tritato, amido, ecc.

it.wikipedia.org

Gli ingredienti in genere includono farina, zucchero, burro, cornflakes (o weetabix tritato, o grandi fiocchi di avena ecc.), cacao in polvere e noci.

it.wikipedia.org

Il tritato viene condito con formaggio pecorino, sale e aromi naturali.

it.wikipedia.org

La legislazione statunitense prevede che affinché esso possa chiamarsi bologna sausage debba essere tritato fine ed omogeneo.

it.wikipedia.org

La pastilla è una pasta fillo ripiena di pollo o piccione tritato che viene preparata con mandorle, cannella, spezie e zucchero.

it.wikipedia.org

Porre quindi l'assenzio in un tumbler insieme a ghiaccio tritato e lasciarlo da parte.

it.wikipedia.org

Se tritato in una polvere abbastanza fine, il sodio si incendia spontaneamente nell'acqua.

it.wikipedia.org

La carne viene poi aromatizzata con pepe nero, sale, aglio tritato e potassio nitrato.

it.wikipedia.org

La sua polpa viene mescolata con latte e ghiaccio tritato per fare un frullato e servita con arachidi tostate tritate.

it.wikipedia.org