Traductions de „trottare“ dans le dictionnaire italien » allemand

trottare [troˈttaːre] VERBE intr + av

trottare

traben

trottare tutto il giorno fam

den ganzen Tag auf Trab sein

Expressions couramment utilisées avec trottare

trottare tutto il giorno fam

den ganzen Tag auf Trab sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Infatti per l'esecuzione corretta di un "piaffer" il cavallo deve trottare sul posto riunendo al massimo le falcate.

it.wikipedia.org

Gli uomini avrebbero trottato di fianco alle carrozze chiedendo informazioni sulla posta e ricevendola senza costringere il veicolo a fermarsi.

it.wikipedia.org

Il cavallo può camminare, trottare, galoppare, saltare e girarsi, ma il tutto solo orizzontalmente.

it.wikipedia.org

Nelle edizioni disputatesi tra il 1959 e il 1961, quando si trottò su una distanza maggiore, il trofeo fu assegnato con una singola corsa.

it.wikipedia.org

Il fotofinish è in uso soprattutto nelle gare di atletica leggera (specie le prove di velocità), di ciclismo e nell'ippica (sia trotto che galoppo).

it.wikipedia.org