Traductions de „truppa“ dans le dictionnaire italien » allemand

truppa [ˈtruppa] SUBST f la

1. truppa MIL :

truppa

Truppe f

2. truppa fig hum :

truppa

Schar f

truppe di pace

Friedenstruppe f

in truppa

in Scharen

Expressions couramment utilisées avec truppa

in truppa

in Scharen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L’intera truppa contava 20 ufficiali, un medico, 59 sottufficiali e caporali, 7 trombettieri e 343 soldati, per un totale di 430 uomini.

it.wikipedia.org

Le truppe russe vennero inviate contro lo shamkhal in una breve campagna nel 1592.

it.wikipedia.org

Dopo la fine della seconda guerra mondiale, i comunisti smilitarizzarono più di un milione di sue truppe.

it.wikipedia.org

È lo stesso Cesare ad informarci sulla consistenza delle sue truppe.

it.wikipedia.org

Inoltre, la fedeltà delle truppe di provenienza prussiana, austriaca, olandese e spagnola rimaneva non del tutto sicura.

it.wikipedia.org

Trascorse un breve periodo prima che tutte le truppe venissero massacrate e gli avamposti conquistati.

it.wikipedia.org

Qui i barbari disposero le proprie truppe schierate lungo la riva opposta e provarono a ostacolargli il passaggio.

it.wikipedia.org