Traductions de „tubolare“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . tubolare [tuboˈlaːre] ADJ

1. tubolare:

tubolare

röhren-, schlauchförmig

2. tubolare (di tubi):

tubolare

Rohr-, Röhren-

II . tubolare [tuboˈlaːre] SUBST m il

tubolare

Schlauchreifen m

Expressions couramment utilisées avec tubolare

lampada tubolare fluorescente

Leuchtstoffröhre f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La tunica ricade in pieghe tubolari e accenna una sorta di prospettiva dal basso.

it.wikipedia.org

Inoltre, il telaio fu irrigidito tramite la conversione ad elementi tubolari e lamierati piegati, saldati e incollati.

it.wikipedia.org

Le chiavi tubolari hanno, come dice il nome, una forma “a tubo”.

it.wikipedia.org

Le quattro pareti hanno una struttura in tubolare metallico, che regge teli stampati o tessuti a colori e formelle ceramiche.

it.wikipedia.org

Il triangolo è simile al bilancino tradizionale con il tubolare ricoperto di gomma alla base ed i due lati di corda.

it.wikipedia.org

Essa realizzata con un tubolare in acciaio e in calcestruzzo rappresenta più un oggetto artistico che strettamente funzionale.

it.wikipedia.org

La parte anteriore che integrava il castello tubolare di supporto del motore aeronautico era invece ricoperta da pannelli in lega leggera.

it.wikipedia.org

I fiori presentano un calice di circa 10 cm, tipicamente tubolare bilabiato.

it.wikipedia.org

Queste filettature su vetro possono essere all'interno o all'esterno della parte tubolare.

it.wikipedia.org

I boccaporti erano in legno, mentre gli alberi di carico erano picchi tubolari in acciaio, e non strutture a portico come nei modelii inglesi.

it.wikipedia.org