Traductions de „ultrasonico“ dans le dictionnaire italien » allemand

ultrasonico <mpl -ci, fpl -che> [ultraˈsɔːniko] ADJ

ultrasonico

Ultraschall-

onde ultrasoniche

Ultraschallwellen pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nella lavorazione di costruzione o rinnovo armamento ferroviario, si adotta il metodo ultrasonico, che permette di riscontrare i difetti di costruzione o di saldatura della rotaia stessa.

it.wikipedia.org

I flussimetri di trasmissione misurano la differenza di tempo tra un impulso ultrasonico trasmesso nella direzione del flusso e un impulso inviato nella direzione opposta al flusso.

it.wikipedia.org

Il controllo ultrasonico (o ultrasonoro o ad ultrasuoni) è un controllo non distruttivo dei materiali o delle strutture effettuato con l'ausilio delle onde ultrasoniche.

it.wikipedia.org

Va quindi in woge e la uccide con un urlo ultrasonico.

it.wikipedia.org

Non sono presenti versioni con motore ultrasonico..

it.wikipedia.org

La sofferenza fetale o la morte possono essere confermate o escluse mediante monitoraggio fetale, ultrasonico e cardiotocografico.

it.wikipedia.org

Questa lente utilizza un sistema di messa a fuoco con elementi anteriori flottanti grazie ad un motore ultrasonico.

it.wikipedia.org

Questo sistema misura il tempo che intercorre tra l'emissione di un impulso ultrasonico ed il suo ritorno dopo essere stato riflesso da una superficie.

it.wikipedia.org

L'obiettivo possiede lo stabilizzatore d'immagine e un motore ultrasonico ad anello, che consente la messa a fuoco manuale anche se la lente è in modalità autofocus.

it.wikipedia.org

Questo obbiettivo utilizza una messa a fuoco con elementi anteriori flottanti grazie ad un motore ultrasonico ad anello.

it.wikipedia.org