Traductions de „un’ottima“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

eine reife Leistung iron

un’ottima prestazione

sich toll herausmachen (in wirtschaftlicher, sozialer Hinsicht)

farsi un’ottima posizione, diventare qn

Traductions de „un’ottima“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

di qui si gode di un’ottima veduta

von hier hat man eine sehr gute Aussicht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È dotato, inoltre, di un’ottima tecnica nei calci piazzati.

it.wikipedia.org

La sua rapidità, abbinata a un’ottima tecnica di base, lo rende un avversario molto temibile nell’uno contro uno.

it.wikipedia.org

Così tutti pensano che sia un’ottima idea, ma gli accompagnatori fanno sparire tutti i deodoranti, e la capanna inizia a puzzare un sacco.

it.wikipedia.org

Si riproduce bene, è un egregio animale da compagnia, anche se molto chiassoso, ed è un’ottima parlatrice.

it.wikipedia.org

Trovò, tuttavia, che la sua mantella sarebbe stata un’ottima zattera.

it.wikipedia.org

Le temperature basse e costanti della sala permettevano un’ottima conservazione del lardo anche nei mesi più caldi.

it.wikipedia.org