Traductions de „vagabondaggio“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

vagabondaggio [vagabonˈdadʤo] SUBST m il

vagabondaggio

Landstreicherei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Viene accusato di vagabondaggio e resistenza all'arresto e viene condannato a 35 giorni di carcere.

it.wikipedia.org

La disoccupazione e il vagabondaggio aumentarono in modo consistente.

it.wikipedia.org

Nel settembre del 1951, arrestarono la coppia di vagabondaggio (un'accusa che potrebbe essere etichettata a chiunque, senza un lavoro fisso).

it.wikipedia.org

Il testo tratta della perdita d'innocenza, del vagabondaggio e delle difficoltà nell'intraprendere relazioni sociali nell'epoca moderna.

it.wikipedia.org

La classificazione veniva spesso utilizzata per limitare il vagabondaggio e i mendicanti, oltre che i malati di mente veri e propri.

it.wikipedia.org

Intraprende un altro vagabondaggio nella sua prefettura natale, attraverso il quale diventa consapevole del suo compito di intellettuale tibetano.

it.wikipedia.org

Risulta anche che fece una legge contro il vagabondaggio, ley de vagancia, rivolta soprattutto contro gli indios.

it.wikipedia.org

Durante i suoi vagabondaggi, alcuni kami del luogo apparvero in sogno a un monaco, cui raccontava i suoi problemi.

it.wikipedia.org

Nell'ultimo decennio della sua vita incontrò un periodo di declino e povertà che lo portarono al vagabondaggio.

it.wikipedia.org

Fu arrestato per la prima volta all'età di 17 anni ad agosto del 1964 per vagabondaggio.

it.wikipedia.org