Traductions de „versatile“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

versatile [verˈsaːtile] ADJ

versatile

vielseitig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Kelly ha affermato di scrivere dalle sue esperienze quotidiane e di essere estremamente versatile circa le tematiche a cui si dedica musicalmente.

it.wikipedia.org

Il primo tipo è una macchina impiegata soprattutto in passato perché poco versatile.

it.wikipedia.org

Centrocampista versatile, può agire anche sulla fascia destra o come attaccante e seconda punta.

it.wikipedia.org

Complessivamente, la caspasi 2 sembra essere una caspasi molto versatile con molteplici funzioni oltre l'induzione della morte cellulare.

it.wikipedia.org

Gli impianti a forno rotativo sono molto versatili in quanto possono essere progettati per trattare diverse tipologie di rifiuti.

it.wikipedia.org

Da un punto di vista alimentare sono versatili e opportunisti.

it.wikipedia.org

Difensore versatile, agisce principalmente da centrale, ma sa ricoprire anche il ruolo di terzino destro.

it.wikipedia.org

Enckell fu una personalità versatile e si dedicò anche alla pittura e alla critica d'arte.

it.wikipedia.org

Il film è noto per essere versatile, con risultati utilizzabili anche con sottoesposizione di due stop sottoesposti o con sovraesposizione di sei stop.

it.wikipedia.org

È uno strumento molto potente e versatile, ma proprio grazie alla sua potenza alcuni virus ne fanno uso per diffondersi.

it.wikipedia.org