accorciano dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de accorciano dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the days are getting longer, shorter

i giorni si allungano, si accorciano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dagli anni '80 i cappelli si accorciano e diventano rigorosamente neri (specialmente in europa continentale) o rossi, ornati a volte da pietre preziose o spilli.

it.wikipedia.org

Fisiologicamente, con il ripetersi dei cicli cellulari e, dunque, delle mitosi, i telomeri si accorciano, testimoniando la fisiologica senescenza cellulare.

it.wikipedia.org

Durante tutta la fase di efflusso i fasci muscolari si accorciano.

it.wikipedia.org

Verso gli anni '40 però le maniche si accorciano e si chiudono, diventando molto ampie alle spalle per poi restringersi verso i polsi.

it.wikipedia.org

Nella flessione plantare, i legamenti anteriori dell'articolazione diventano più lunghi, mentre quelli posteriori si accorciano.

it.wikipedia.org

Posteriormente le costole si accorciano e possono non essere presenti al livello dell'osso sacro.

it.wikipedia.org