addolcimento dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

addolcimento dans le dictionnaire PONS

Traductions de addolcimento dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
softening of voice
addolcimento m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le permutiti sodiche, allo stato granulare, sono utilizzate nell'addolcimento delle acque troppo dure in relazione all'utilizzo a cui sono destinate.
it.wikipedia.org
È evidente che siamo ben lontani dalle visioni degli intellettuali illuministi e ottocenteschi che auspicavano un “addolcimento” delle relazioni internazionali grazie al libero movimento di beni e idee.
it.wikipedia.org
Si usa per esempio per rimuovere gli ioni catturati dalle resine a scambio ionico utilizzate nel procedimento di addolcimento.
it.wikipedia.org
In particolare si utilizza lo scambio ionico per l'addolcimento e la depurazione delle acque.
it.wikipedia.org
È usato in combinazione con fosfato trisodico negli alimenti e nel trattamento di addolcimento dell'acqua.
it.wikipedia.org
A fronte di una tale “disumanizzazione” diventa meno impedente la questione degli aumenti salariali e dell'addolcimento della vita.
it.wikipedia.org
La desilicazione si può ottenere durante i trattamenti di chiarificazione e di addolcimento aumentando il dosaggio dei reattivi.
it.wikipedia.org
Il sodio è un metallo legante, un agente di addolcimento e un riducente, purificante e disincrostante per metalli laddove altri materiali sono inefficaci.
it.wikipedia.org
I possibili trattamenti di addolcimento possono essere suddivisi in due grandi categorie.
it.wikipedia.org
Per prevenire le incrostazioni si deve ricorrere all'addolcimento dell'acqua.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "addolcimento" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires