addossata dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de addossata dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lean-to

= piccola costruzione addossata a un edificio più grande

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Addossata alla facciata principale c'è la cantoria, sostenuta da due pilastrini e con organo a sette registri.

it.wikipedia.org

La parte posteriore è solo abbozzata, cosa che ci permette di dedurre che fosse addossata ad una parete.

it.wikipedia.org

Sbattendo nel bassorilievo comacino, collocato nella parete di fronte al semirosone, il proiettile scoppiò a metà altezza della semicolonna addossata al pilastro della navata destra, causando la strage.

it.wikipedia.org

La poderosa spalla di travertino addossata al muro, visibile all'interno, è molto antica.

it.wikipedia.org

La fortezza fu così addossata alle mura, facendo partire i lavori a ridosso del perimetro rinascimentale della città.

it.wikipedia.org

Nel mezzo si trova il portale d'ingresso, separato dalle pareti laterali attraverso l'uso di una colonna addossata ad una parasta.

it.wikipedia.org

Si presenta a pianta quadrata, con basamento a scarpa nella parte angolare che non è rimasta addossata agli edifici di epoca novecentesca.

it.wikipedia.org

Birch, un po' brillo, si dirige nella cripta, addossata ad una collina.

it.wikipedia.org