ambedue dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ambedue dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de ambedue dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

ambedue dans le dictionnaire PONS

Traductions de ambedue dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de ambedue dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ambedue Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'automotrice di testa si sfasciò penetrando nella cabina di guida del locomotore, a sua volta schiacciata dall'urto, uccidendo sul colpo ambedue i macchinisti.
it.wikipedia.org
In ambedue i sessi, il becco è grigiastro, le zampe sono nerastre e gli occhi sono di colore bruno scuro.
it.wikipedia.org
Sua moglie e lui avevano, sì, adottato due bambini, tuttavia erano ambedue delle femmine.
it.wikipedia.org
Ambedue sono colpiti da una macchina e finiscono a gambe all'aria in una siepe.
it.wikipedia.org
Ambedue i sessi sono maturi a circa sei mesi.
it.wikipedia.org
Ambedue sono, in funzione delle condizioni ambientali, in stasi vegetativa in estate.
it.wikipedia.org
Nel tratto più orientale entrambe le carreggiate si trovano a sud dell'autostrada, mentre nel tratto occidentale la affiancano da ambedue i lati.
it.wikipedia.org
La contadina, però, incontra ambedue le metà e rassicura entrambi sulla riuscita del matrimonio.
it.wikipedia.org
Durante la sua giovinezza poi venne mandato in missione presso la corte imperiale giapponese e quella brasiliana, facendo ambedue le volte un'ottima figura.
it.wikipedia.org
In ambedue i sessi, becco e zampe sono di colore nerastro (queste ultime con sfumature carnicino nei maschi) e gli occhi sono di colore bruno-rossiccio.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "ambedue" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski