anacronismo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de anacronismo dans le dictionnaire italien»anglais

anacronismo [anakroˈnizmo] SUBST m

anacronismo

anachronism

Traductions de anacronismo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

anachronism

anacronismo m

to be an anachronism object, custom, institution, person etc.:

essere un anacronismo

anacronismo dans le dictionnaire PONS

Traductions de anacronismo dans le dictionnaire italien»anglais

anacronismo [a·na·kro·ˈniz·mo] SUBST m

anacronismo

anachronism

Traductions de anacronismo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

anachronism

anacronismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il film si basa su eventi storici ma presenta numerosi anacronismi.

it.wikipedia.org

Da ciò prende vita una miscela di realismo, critica e pop, con incontri pittorici, anacronismi e pastiche agrodolci.

it.wikipedia.org

Viene utilizzato talvolta oggigiorno per l'attivo inglese, ȝ, anche se questo è un anacronismo.

it.wikipedia.org

Alcune critiche si sono soffermate sull'utilizzo da parte degli autori di una sintassi intenzionalmente moderna e non "d'epoca", e sul presunto anacronismo rappresentato dal turpiloquio.

it.wikipedia.org

Nel 2004 esce il secondo lavoro cantautorale, 18 piccoli anacronismi.

it.wikipedia.org

L'epoca è quella contemporanea, nonostante siano presenti notevoli anacronismi come castelli medievali o magia.

it.wikipedia.org

Introdusse molti anacronismi nel suo lavoro, come tribuni dotati di poteri che vennero loro assegnati molto più tardi.

it.wikipedia.org

Gramsci infatti, cadendo in un anacronismo, attribuirebbe la sua ideologia marxista ai contadini siciliani del 1860.

it.wikipedia.org

L'insieme di questi testi va assunto con le dovute cautele, per la presenza al suo interno di numerose falsificazioni, asserzioni fraudolente e anacronismi.

it.wikipedia.org

Il libro è noioso da leggere a causa delle digressioni teologiche, delle contraddizioni e degli anacronismi.

it.wikipedia.org