autoclave dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de autoclave dans le dictionnaire italien»anglais

autoclave [autoˈklave] SUBST f

autoclave

autoclave

Traductions de autoclave dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

autoclave

autoclave f

autoclave

sterilizzare in autoclave

autoclave dans le dictionnaire PONS

Traductions de autoclave dans le dictionnaire italien»anglais

autoclave [au·to·ˈkla:·ve] SUBST f

autoclave

autoclave

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il test del vuoto (o vacuum test) è un ciclo di controllo per verificare lo stato di funzionamento di un'autoclave per sterilizzazione.

it.wikipedia.org

Il metodo prevede una seconda fermentazione del vino in grandi contenitori pressurizzati, chiamati autoclavi.

it.wikipedia.org

Per accelerarne l'indurimento chimico, i mattoni vengono posti per due o tre ore in autoclave, a pressione di vapore.

it.wikipedia.org

Il suo studio di tatuaggi è stato uno dei primi a utilizzare un'autoclave per sterilizzare l'attrezzatura.

it.wikipedia.org

Sono ancora da citare i serbatoi detti autoclavi, in acciaio inossidabile od in acciaio comune isovetrificato, per la spumantizzazione dei vini.

it.wikipedia.org

Viene anche usato come conservante del legno tramite l'impregnazione in autoclave per rendere il legno più duraturo.

it.wikipedia.org

Nel metodo la miscela di partenza è posta in un'autoclave riempita d'acqua dove, sottoposta ad altre pressioni, si omogeneizza.

it.wikipedia.org

Questi impianti sono comunemente definiti autoclave, poiché i serbatoi di accumulo possono avere un portello di ispezione e pulizia di tipo a tenuta autoclave.

it.wikipedia.org

Per essere sicuri dell'efficienza dell'autoclave questa deve essere soggetta a manutenzione regolare e ne va valutata la sua efficacia attraverso appositi test.

it.wikipedia.org

Le zeoliti sintetiche vengono generalmente sintetizzate lavorando ad alte pressioni con l'ausilio di autoclavi, pur essendo talvolta ottenibili anche a pressione atmosferica.

it.wikipedia.org