bilinguismo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de bilinguismo dans le dictionnaire italien»anglais

bilinguismo [bilinˈɡwizmo] SUBST m

bilinguismo

bilinguism

Traductions de bilinguismo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bilingualism

bilinguismo m

bilinguismo dans le dictionnaire PONS

Traductions de bilinguismo dans le dictionnaire italien»anglais

bilinguismo [bi·liŋ·ˈguiz·mo] SUBST m

bilinguismo

bilingualism

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Solitamente, vi è il bilinguismo in uno dei gruppi, anche se questo non è un requisito obbligatorio.

it.wikipedia.org

È l'unica serie televisiva che trasmette in bilinguismo, ossia in lingua dei segni americana ed in inglese americano.

it.wikipedia.org

È spesso paragonato con il bilinguismo attivo che si verifica quando un individuo comprende e parla due lingue.

it.wikipedia.org

Non è da equiparare al "bilinguismo personale", la capacità di parlare due lingue diverse.

it.wikipedia.org

La diglossia è dunque una specifica forma di bilinguismo in cui le due lingue disponibili sono in un rapporto gerarchico e complementare.

it.wikipedia.org

Il bilinguismo (lingue azerbaigiane e ebraiche) e persino il triadismo (azerbaigiano, ebreo e russo) sono diffusi tra gli ebrei di montagna.

it.wikipedia.org

Tuttavia, pur esistendo un ufficio dedicato alla minoranza slovena, non viene applicato il bilinguismo visivo previsto dalla legge.

it.wikipedia.org

Inizialmente il bilinguismo ufficiale era accordato solo alla minoranza svedese, ma una legge del 1991 lo estese anche a quella sami.

it.wikipedia.org

Un'altra importante classificazione del bilinguismo è stata effettuata considerando il momento in cui la seconda lingua viene acquisita dal parlante.

it.wikipedia.org

È per questo che più tardi dice tutto a Michael in inglese, pregandolo di non rivelare a nessuno il suo bilinguismo.

it.wikipedia.org