blocchetti dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de blocchetti dans le dictionnaire italien»anglais

blocchetto [blokˈketto] SUBST m

1. blocchetto (piccolo blocco):

un blocchetto di cioccolato

a small bar of chocolate

2. blocchetto:

blocchetto (di fogli)

(note)pad

blocchetto (di fogli)

memo pad

blocchetto (di fogli)

scratch pad

blocchetto (di biglietti)

block

il blocchetto delle ricevute d'affitto

rent book

blocchetto di, degli assegni

chequebook

blocchetto a, per copie multiple

duplicate book

tre blocchetti di dieci banconote ciascuno

three bundles of ten notes each

Idiomes/Tournures:

blocchetto d'accensione

ignition switch

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

blocchetto di foglietti a strappo

tear-off pad

Traductions de blocchetti dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

notepad

blocchetto m per appunti

rent book

blocchetto m delle ricevute d'affitto

memo pad

blocchetto m per appunti

writing pad

blocchetto m di carta

scratch pad

blocchetto m di fogli per appunti

calendar pad

blocchetto m del calendario

woodblock

blocchetto m di legno

woodblock

blocchetto m di legno per xilografia

woodcut (block)

blocchetto m

blocchetti dans le dictionnaire PONS

Traductions de blocchetti dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

notepad

blocchetto m per gli appunti

pad

blocchetto m per appunti

book of tickets

blocchetto m

blocchetti Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

blocchetto m per gli appunti

notepad

blocchetto m per appunti

pad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La sede stradale è delineata da blocchetti di paracarri in pietra.

it.wikipedia.org

Questo cateto si costruisce spesso con i blocchetti di riscontro affinché la sua misura sia ben determinata.

it.wikipedia.org

Da una stecca in acciaio opportunamente riscaldata con sezione quadrata o rettangolare si tagliano dei blocchetti di dimensioni proporzionate al segno da raffigurare.

it.wikipedia.org

La magnetite non presenta sfaldatura ma in alcuni esemplari può accadere che si rompano in blocchetti di forma ottaedrica a causa del fenomeno della pseudosfaldatura.

it.wikipedia.org

Dal modello 2005 in poi, come per tutti i motocicli, i fari anabbaglianti non possono essere spenti tramite i blocchetti al manubrio e di conseguenza restano sempre accesi.

it.wikipedia.org

Il nuovo cingolo era composto di maglie metalliche con inserti di gomma esterni e tre file parallele di blocchetti di gomma sulla parte interna.

it.wikipedia.org

I blocchetti sono attaccati a bacchette di metallo connesse con i tasti.

it.wikipedia.org

Viene anche ridotta in blocchetti per selciati e lastricati stradali.

it.wikipedia.org

È interamente costruito in pietra calcarea locale, mentre i muri portanti sono realizzati in opera cementizia, con paramento a blocchetti disposti su linee parallele.

it.wikipedia.org