boccaporti dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de boccaporti dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de boccaporti dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Immediatamente accorso egli notò un filo di fumo rossastro che usciva dai boccaporti segno evidente che era coinvolta la "santabarbara".
it.wikipedia.org
Le stive erano 5, suddivise da 7 paratie trasversali, accessibili anche senza aprire i boccaporti.
it.wikipedia.org
I boccaporti erano in legno, mentre gli alberi di carico erano picchi tubolari in acciaio, e non strutture a portico come nei modelii inglesi.
it.wikipedia.org
Il ponte è delimitato da un corrimano sostenuto da nove mensole alternate ad altrettanti boccaporti.
it.wikipedia.org
Morirono almeno 283 persone, molte delle quali intrappolate nella stiva i cui boccaporti erano bloccati dall'eccessiva presenza di persone sul ponte del vecchio battello.
it.wikipedia.org
Il fianco corazzato era forato da boccaporti rettangolari per fornire ventilazione ai locali interni.
it.wikipedia.org
L'espulsione sarebbe avvenuta da boccaporti situati nella parte superiore del vettore.
it.wikipedia.org
Sono capaci di trasportare fino a 20 soldati con equipaggiamento che sbarcano attraverso boccaporti posti a prua ed a poppa dell'imbarcazione.
it.wikipedia.org
Una volta pescato, è in grado di riguadagnare la libertà uscendo attraverso i boccaporti delle navi.
it.wikipedia.org
Giuseppe, infatti, al sopraggiungere della flotta borbonica, aprì i boccaporti allagando ed affondando i due bastimenti.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires