canditi dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de canditi dans le dictionnaire italien»anglais

I.candito [kanˈdito] VERBE ppas

candito → candire

II.candito [kanˈdito] ADJ

candito

candied

zucchero candito

(sugar) candy

zucchero candito

rock candy Am

frutta -a

candied fruit

III.candito [kanˈdito] SUBST m

candito

candied fruit

Voir aussi : candire

candire [kanˈdire] VERBE trans

candire

to candy

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cedro candito

(candied) citron

Traductions de canditi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

crystallized

candito

simnel cake

= torta con canditi e uvetta, ricoperta di marzapane

rock candy

zucchero m candito

Bath bun

= dolce fatto di pasta, uova e uva sultanina, e decorato con zucchero, nocciole o canditi

candy stick

bastoncino m di zucchero candito

glacé fruit

candito

sugar candy

zucchero m candito

candied (cooked in sugar)

candito

canditi dans le dictionnaire PONS

Traductions de canditi dans le dictionnaire italien»anglais

canditi [kan·ˈdi:·ti] SUBST m pl

canditi

candied fruit

candito (-a) ADJ

candito (-a)

candied

zucchero candito

rock candy

Traductions de canditi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

candied

candito, -a

glacé

candito, -a

canditi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

zucchero candito

rock candy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È inoltre la base per la tradizionale produzione di canditi, effettuabile anche a livello casalingo.

it.wikipedia.org

Il frutto è commestibile ed è usato per la preparazione di marmellate e canditi.

it.wikipedia.org

I prodotti ottenuti mediante canditura si chiamano canditi o frutta candita.

it.wikipedia.org

Si tratta di dolci a forma tondeggiante fatti con pan di spagna imbevuto di rosolio e farciti con ricotta, gocce di cioccolato e canditi.

it.wikipedia.org

In cucina è utilizzato per condimenti, liquori, cocktail, macedonie, torte, canditi o conserve.

it.wikipedia.org

La pasticceria è la parte dell'arte culinaria dedicata alla preparazione di alimenti dolci (pasticcini, torte dolci, biscotti, praline, cioccolatini, canditi e simili).

it.wikipedia.org

Oggi ci sono numerose variazioni alla ricetta classica che vanno dall'aggiunta di crema pasticcera nell'impasto interno, di canditi, al cioccolato bianco nella pasta frolla.

it.wikipedia.org

Tra i dolci natalizi va annoverato il kerststol, un pane dolce arricchito con uva passa e canditi.

it.wikipedia.org

La pianta produce piccoli frutti amari, tradizionalmente usati per produrre marmellate, canditi e sciroppi.

it.wikipedia.org

I canditi possono ulteriormente essere ghiacciati, cioè ricoperti di uno strato di zucchero (canditi "alla parigina").

it.wikipedia.org