carbone dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de carbone dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

carbone [karˈbone] SUBST m

Traductions de carbone dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
coal-burning
a carbone
activated carbon
carbone m attivo
soft coal
carbone m bituminoso
carbon paper
carta f carbone
coaly
coperto di carbone
coaly
simile a carbone, color carbone
boneblack
carbone m d'ossa
boneblack
carbone m animale
coal cutter
tagliatore m di carbone / tagliatrice f di carbone
wood-coal
carbone m di legna
colliery
miniera f di carbone

carbone dans le dictionnaire PONS

Traductions de carbone dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de carbone dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
coal
carbone m
piece of coal
pezzo f di carbone
coal-fired
a carbone
carbon paper
carta f carbone
carbon copy
copia f carbone
carbon
copia f carbone
carbon
carta f carbone
coal tar
catrame m di carbone
briquet(te)
mattonella f di carbone
coal mine
miniera f di carbone
coal bed
strato m di carbone

carbone Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

polvere di carbone/d'oro
coal/gold dust
nero come il carbone
black as pitch
miniera f di carbone
coal mine
minatore m (in miniera di carbone)
collier
carbone m di legna
char
miniera m di carbone
pit (coal mine)
catrame m di carbone
coal tar
mattonella f di carbone
briquet(te)
pezzo f di carbone
piece of coal
ceneri m pl di carbone
breeze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Sua moglie, scesa a prendere del carbone per la stufa, lo vede leggere il libro.
it.wikipedia.org
Tradizionalmente è legata allo sfruttamento delle miniere di carbone, ferro e alla lavorazione dell'acciaio.
it.wikipedia.org
La pelle viene quindi sfregata con carbone di legna per indurirla e darle la colorazione scura tipica.
it.wikipedia.org
La città crebbe rapidamente durante rivoluzione industriale, grazie alle vicine miniere di carbone.
it.wikipedia.org
È la cosiddetta "fornacella" a carbone che si usava in Sicilia fino ai primi anni del secondo dopoguerra.
it.wikipedia.org
Ad oggi, tuttavia, sono assai poco numerosi gli impianti che producono combustibili sintetici da gassificazione e quelli esistenti utilizzano principalmente il carbone come materia prima.
it.wikipedia.org
La città è molto importante per l'estrazione del carbone e per le numerose industrie chimiche.
it.wikipedia.org
È stata fondata nel 1862 subito dopo la scoperta del carbone nella regione.
it.wikipedia.org
I carboni, in presenza di carica positiva, si trovano in stato sp.
it.wikipedia.org
Le ceneri derivanti dalla combustione del carbone contengono, a seconda del giacimento, concentrazioni più o meno alte di torio o uranio.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "carbone" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires