chiamava dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de chiamava dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

era appena partito che lei chiamava la polizia

no sooner had he left that she called the police

piangendo, chiamava la mamma

he was crying for his mother

Traductions de chiamava dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

he was crying for his mother

piangendo chiamava sua madre

chiamava dans le dictionnaire PONS

Traductions de chiamava dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

she certainly had a friend called Mark

di sicuro aveva un amico che si chiamava Mark

Boxing Day

Il 26 di dicembre in alcuni Paesi del Commonwealth si celebra Boxing Day. Questa festività prende il nome dal fatto che un tempo il giorno dopo Natale gli apprendisti di un mestiere raccoglievano in boxes (scatole) i regali che venivano loro fatti dai clienti dell'officina in cui lavoravano. Anticamente si chiamava Christmas box la gratifica natalizia che veniva data agli impiegati.

chiamava Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Il 26 di dicembre in alcuni Paesi del Commonwealth si celebra Boxing Day. Questa festività prende il nome dal fatto che un tempo il giorno dopo Natale gli apprendisti di un mestiere raccoglievano in boxes (scatole) i regali che venivano loro fatti dai clienti dell'officina in cui lavoravano. Anticamente si chiamava Christmas box la gratifica natalizia che veniva data agli impiegati.

Boxing Day

di sicuro aveva un amico che si chiamava Mark

she certainly had a friend called Mark

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ciò gli procurò una condanna, poiché ebbe l'imprudenza di basare la classificazione su quello che chiamava "l'apparato sessuale" delle piante, esaminando i loro "organi riproduttivi".

it.wikipedia.org

Camato (ma anche scamato) si chiamava la bacchetta, per lo più nodosa, di cui si servivano i materassai per rimuovere la polvere.

it.wikipedia.org

Queste leggende influivano sulla sua percezione di un sentimento indistinto che lui chiamava joy (gioia).

it.wikipedia.org

Smyth è stata sia elogiata che criticata del fatto che scrivesse musiche considerate troppo mascoline per un "compositore donna", come la chiamava la critica.

it.wikipedia.org

Era vietato pure nominarle e le si chiamava tubi della decenza.

it.wikipedia.org

I rotoli venivano muniti di indici, etichettati (con una linguetta sporgente che in greco si chiamava sillybos) e impilati in scaffali.

it.wikipedia.org

Méliès fece un ampio uso di queste tecniche per creare quelle che lui chiamava "fantasmagorie".

it.wikipedia.org

Poiché appunto queste pitture si trovavano solo in quelle che il popolino chiamava "grotte" esse furono chiamate "grottesche".

it.wikipedia.org

Lo chiamava il suo "dovere come futurologo" e aiutò a pubblicizzarla.

it.wikipedia.org

Lui chiamava questo approccio “progressismo pragmatico”.

it.wikipedia.org