claustrofobico dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de claustrofobico dans le dictionnaire italien»anglais

I.claustrofobico <plur claustrofobici, claustrofobiche> [klaustroˈfɔbiko] ADJ

claustrofobico persona, sentimento:

claustrofobico

claustrophobic

c'è un'atmosfera -a

it's claustrophobic in here

II.claustrofobico (claustrofobica) <plur claustrofobici, claustrofobiche> [klaustroˈfɔbiko] SUBST m (f)

claustrofobico (claustrofobica)

claustrophobic

Traductions de claustrofobico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

claustrophobic person

claustrofobo, claustrofobico

claustrophobic feeling

claustrofobico

claustrofobico dans le dictionnaire PONS

Traductions de claustrofobico dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

claustrophobic

claustrofobico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le sindromi claustrofobiche sono rare data la rigidità nella selezione dell'equipaggio.

it.wikipedia.org

Dato che il film è per la maggior parte ambientato in interni cupi e claustrofobici, realizzò ogni inquadratura cercando di mettere a disagio il pubblico.

it.wikipedia.org

Dolan ha mantenuto quasi sempre un'inquadratura claustrofobica, quadrata (1:1), che costringe a inquadrare una sola persona per volta.

it.wikipedia.org

Ciononostante, riuscì a realizzare un'ambientazione priva di sole, mistica, magica e claustrofobica, satura di simboli e di elementi fantastici.

it.wikipedia.org

La maggior parte del materiale che troviamo su questo album racconta storie di violenza e follia, e di conseguenza il suo suono risulta claustrofobico.

it.wikipedia.org

Particolarmente in difetto le sequenze notturne, che di buono hanno la sola sensazione claustrofobica.

it.wikipedia.org

I primi piani e la fotografia vogliono riprodurre l'atmosfera claustrofobica e mistica di un convento religioso.

it.wikipedia.org

Molta importanza viene data alle tende che vengono continuamente chiuse per dare un senso claustrofobico al piccolo appartamento.

it.wikipedia.org

Le influenze industrial, estese anche alle voci, rendono il prodotto finale minaccioso e claustrofobico.

it.wikipedia.org

Chris, un claustrofobico architetto lo fa nella speranza di salvare la sua fidanzata che sta per morire di cancro terminale.

it.wikipedia.org