clavicordo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de clavicordo dans le dictionnaire italien»anglais

clavicordo [klaviˈkɔrdo] SUBST m

clavicordo

clavichord

Traductions de clavicordo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

clavichord

clavicordo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Egli s'interessò a tutti gli strumenti a tastiera (organo, clavicembalo, clavicordo, fortepiano).

it.wikipedia.org

Le origini del clavicordo non sono affatto chiare.

it.wikipedia.org

Federica era brava a suonare il clavicordo e si esibiva spesso per il marito.

it.wikipedia.org

Essendo munito di più corde, il clavicordo era adatto ad essere utilizzato sia in modo melodico che armonico, divenendo presto strumento di esercizio per organisti.

it.wikipedia.org

Il pezzo può anche essere stato pensato per clavicordo al quale si adatta molto bene.

it.wikipedia.org

Bach scrisse numerose opere per clavicembalo, molte delle quali eseguibili anche sul clavicordo.

it.wikipedia.org

Alcune composizioni sembrano essere eseguibili al clavicembalo o al clavicordo, mentre altre hanno una sonorità migliore all'organo.

it.wikipedia.org

È essenzialmente un clavicordo nel quale le vibrazioni delle corde vengono rilevate da dei pick-up, analogo quindi nella produzione del suono alla chitarra elettrica.

it.wikipedia.org

Poussin la raffigura mentre suona un strumento a tastiera, forse il clavicordo.

it.wikipedia.org

Questo genere di clavicordo veniva definito "legato" (gebunden, in tedesco).

it.wikipedia.org