contralbero dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de contralbero dans le dictionnaire italien»anglais

contralbero [konˈtralbero] SUBST m

contralbero

countershaft

Traductions de contralbero dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

countershaft

contralbero m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La distribuzione era costituita da un sistema bialbero in testa con contralbero di equilibratura e 12 valvole.

it.wikipedia.org

Per le sue doti di leggerezza si riuscì ad evitare di montare un contralbero di equilibratura nonostante l'architettura a 3 cilindri.

it.wikipedia.org

Basati su una cilindrata unitaria che non eccede il mezzo litro, sono dotati di volano smorzatore calettato sull'albero motore e contralbero di equilibratura.

it.wikipedia.org

Il motore è dotato di un contralbero di equilibratura per ridurre le vibrazioni.

it.wikipedia.org

Nel 1977 fu introdotta una versione del motore con contralbero di equilibratura, versione che era offerta di serie sulle coupé.

it.wikipedia.org

Sempre nel basamento è alloggiato tra le due bancate, poste a 75°, un contralbero rotante di equilibratura.

it.wikipedia.org

Il nuovo motore presentava innovazioni quali l'aspirazione regolata da lamelle, la lubrificazione separata, il raffreddamento a liquido e il manovellismo con contralbero antivibrazioni.

it.wikipedia.org

Altre caratteristiche sono la distribuzione bialbero a 8 valvole con contralbero di equilibratura e il sistema di raffreddamento misto liquido-aria.

it.wikipedia.org