coprendo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de coprendo dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

si stanno coprendo a vicenda

they're covering up for each other

Traductions de coprendo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

they're covering up for each other

si stanno coprendo a vicenda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La società è stata operativa durante la guerra civile, offrendo polizze assicurative a soldati e marinai coprendo malattie e incidenti.

it.wikipedia.org

La bagnatura inizia coprendo le pareti dei pori con una sottile pellicola dello spessore dell'ordine di poche decine di nanometri.

it.wikipedia.org

Il microscopio ottico è un tipo di microscopio che sfrutta la luce con lunghezza d'onda dal vicino infrarosso all'ultravioletto, coprendo tutto lo spettro visibile.

it.wikipedia.org

Per effetto della forza centrifuga il concime che cade sulla piattaforma viene scagliato posteriormente a ventaglio, coprendo con l'avanzamento del trattore una fascia rettangolare.

it.wikipedia.org

La torta è fatta coprendo completamente la superficie di una teglia circolare con uno strato di pasta frolla facendo in modo che la pasta frolla debordi abbondantemente.

it.wikipedia.org

Le imprese statali dovevano inoltre autofinanziarsi, coprendo i costi attraverso le vendite e non più attraverso i trasferimenti statali.

it.wikipedia.org

Altri leoni vivono in condizioni di nomadismo, coprendo grandi distanze, singolarmente o in coppia.

it.wikipedia.org

Pur non essendo dotato di tecnica sopraffina, era capace di interrompere e rilanciare l'azione, coprendo le spalle all'attacco.

it.wikipedia.org

Mentre si allontanano vedono la montagna esplodere, coprendo con lava e zampilli l'isola, ormai destinata ad essere sommersa dai flutti del mare.

it.wikipedia.org

Zoey così decide di decorare a modo suo lo zainetto coprendo le macchie con bellissimi decori.

it.wikipedia.org