cricco dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de cricco dans le dictionnaire italien»anglais

cricco <plur cricchi> [ˈkrikko] SUBST m

cricco → cric

Voir aussi : cric², cric¹

I.cric² [krik] INTERJ

cric

crack

II.cric² <plur cric> [krik] SUBST m

cric

crack

cric

creak

sentire un cric

to hear a creak

cric¹ <plur cric> [krik] SUBST m (martinetto)

cric

jack

sollevare qc con il cric

to jack sth up

cric idraulico

hydraulic jack

cricco dans le dictionnaire PONS

Traductions de cricco dans le dictionnaire italien»anglais

cricco <-cchi> [ˈkrik·ko] SUBST m

cricco → cric

Voir aussi : cric

cric <-> [krik] SUBST m mot

cric

jack

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Due piccole leve a cricco munite di rubino regolano il movimento tra il diapason e la ruota indice.

it.wikipedia.org

Su un'estremità un foro rettangolare, contenente un dentino in cui si infila l'altra estremità, funge da blocco, consentendo solo il movimento a stringere (sistema a cricco o cricchetto).

it.wikipedia.org

In altre parole, l'espansionismo sovietico era come un cricco - "una volta dentro, non si esce".

it.wikipedia.org

Un pendolo secondario (slave) fa avanzare un cricco che ogni trenta secondi attiva un elettromagnete, il quale rilascia una leva che cade per gravità.

it.wikipedia.org

È costituita nella sua forma più comune in polimero, con una cremagliera e un sistema a cricco.

it.wikipedia.org