crocchia dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de crocchia dans le dictionnaire italien»anglais

crocchia [ˈkrɔkkja] SUBST f

crocchia

bun

crocchia

coil

legare or raccogliere i capelli in una crocchia

to do one's hair up into a bun

Traductions de crocchia dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bun

crocchia f

coil (of hair)

crocchia f

to do one's hair up into a bun

tirare su, raccogliere i capelli in una crocchia

crocchia dans le dictionnaire PONS

Traductions de crocchia dans le dictionnaire italien»anglais

crocchia <-cchie> [ˈkrɔk·kia] SUBST f (di capelli)

crocchia

bun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Viene descritta come una sorella dal volto serio e con i capelli neri tenuti raccolti in una crocchia sopra al capo.

it.wikipedia.org

Questa crocchia o nodo è quello che produce il rientro a fossetta sul rovescio di una torta di tè quando viene premuto.

it.wikipedia.org

È una donna imponente, di bell'aspetto, con intelligenti occhi neri ed i capelli color grigio ferro, solitamente raccolti in una crocchia sul capo, tenuta assieme da alcuni caratteristici ter'angreal-ornamenti d'oro.

it.wikipedia.org

Aveva un viso regolare, lo sguardo intenso e profondo, era incorniciato da capelli scuri raccolti in una crocchia.

it.wikipedia.org

Scarlett è una ragazza dai capelli rossi raccolti in una grossa crocchia, che indossa un maglione verde chiaro e una gonna verde scuro.

it.wikipedia.org

I suoi capelli castani sono raccolti in una crocchia intrecciata e la testa è coperta da un elmo dorato.

it.wikipedia.org

La capigliatura è raccolta in una crocchia e fermata da un doppio nastro, le cui estremità ricadono sulle spalle.

it.wikipedia.org

Ha i capelli grigi lunghi con una crocchia, gli occhi viola, la pelle marrone e le orecchie molto lunghe.

it.wikipedia.org

Viene sempre raffigurata nei bassorilievi e nelle monete con un'elaborata treccia di capelli raccolta in una crocchia centrale.

it.wikipedia.org

La sua chioma fluente è tirata indietro da una fascia legata al di sopra del collo, poi raccolti in una crocchia contenuta da un secondo nastro non visibile.

it.wikipedia.org