deiezione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de deiezione dans le dictionnaire italien»anglais

I.deiezione [dejetˈtsjone] SUBST f

1. deiezione PHYSIOL (evacuazione):

deiezione

dejection

2. deiezione GÉOL:

deiezione

detritus uncountable

II.deiezioni SUBST fpl PHYSIOL (escrementi)

deiezioni

dejection

Traductions de deiezione dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dejection

deiezione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Aphodius nigrivittis è una specie di scarabeo stercorario presente nelle deiezioni degli yak.

it.wikipedia.org

Gli animali infettati sono asintomatici e eliminano il virus con le deiezioni, che così può essere trasmesso all'uomo.

it.wikipedia.org

L'esame delle deiezioni ha rivelato il consumo di chiocciole terrestri e di insetti in differenti stadi di sviluppo (larve, ninfe).

it.wikipedia.org

Oltre a quelli presenti all'interno delle abitazioni, vanno citati anche i rifiuti organici, le deiezioni animali, i cadaveri di animali, tutti possibili focolai di infezione.

it.wikipedia.org

A partire dall'età di 10-15 giorni, sono in grado di espellere le loro deiezioni attraverso l'apertura praticata nel nido.

it.wikipedia.org

Predominanti sono i luoghi su terrazzi o conoidi di deiezione (se esistono).

it.wikipedia.org

Nelle stagioni di migrazione causano, con le loro deiezioni, notevoli problematiche.

it.wikipedia.org

A queste quantità va poi aggiunto il volume annuo delle deiezioni animali, stimate in circa 130 milioni di tonnellate.

it.wikipedia.org

Dopo aver raggiunto un conoide di deiezione, si divise in due.

it.wikipedia.org

Per prevenire l'accumularsi dei gas velenosi od esplosivi, che si formano dalle deiezioni in decomposizione, le tubature devono essere sufficientemente ventilate.

it.wikipedia.org