deliberare dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de deliberare dans le dictionnaire italien»anglais

I.deliberare [delibeˈrare] VERBE trans

deliberare (decidere)

to resolve

deliberare (nelle aste)

to knock down

II.deliberare [delibeˈrare] VERBE intr aux avere

1. deliberare (discutere su):

deliberare

to deliberate su: about, over

2. deliberare (tenere consiglio):

deliberare giurati, assemblea:

to deliberate

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

atto a deliberare assemblea, camera dei deputati

franchised to deliberate

deliberare su una controversia

to give a ruling on a case

Traductions de deliberare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

deliberate

deliberare

deliberate

deliberare

resolve government:

deliberare

deliberare dans le dictionnaire PONS

Traductions de deliberare dans le dictionnaire italien»anglais

I.deliberare [de·li·be·ˈra:·re] VERBE trans

1. deliberare (decidere):

deliberare

to rule

2. deliberare (nelle aste):

deliberare

to knock down

II.deliberare [de·li·be·ˈra:·re] VERBE intr

deliberare su qc

to rule on sth

Traductions de deliberare dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to deliberate on a case

deliberare su un caso

deliberate

deliberare

deliberare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

deliberare su qc

to rule on sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Allo stesso modo ha deliberato una detrazione di 130,25 euro.

it.wikipedia.org

Lo stemma è stato deliberato con la legge regionale n. 3 del 15 gennaio 1985.

it.wikipedia.org

Il partito laburista deliberò di sostenere il suffragio universale.

it.wikipedia.org

Il 14 febbraio i palchettisti deliberarono di mettere a disposizione del comune, a titolo di prestito, la somma che sarebbe stata erogata dalle società assicuratrici.

it.wikipedia.org

I giudici deliberano successivamente sulla base del progetto di sentenza predisposto dal giudice relatore e la sentenza viene pronunciata nel corso di un'udienza pubblica.

it.wikipedia.org

Alla fine della seconda guerra mondiale il governo francese deliberò la richiesta per la costruzione di cinque prototipi.

it.wikipedia.org