dell'argano dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de dell'argano dans le dictionnaire italien»anglais

argano [ˈarɡano] SUBST m

1. argano:

argano

winch

argano

windlass

argano a mano

puller

issare qc con l'argano

to winch up sth

2. argano MAR:

argano

capstan

Traductions de dell'argano dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pawl MAR

castagna f dell'argano

winch

argano m

windlass

argano m

windlass

sollevare con l'argano, col verricello

winch up

sollevare con l'argano

winch down

calare con l'argano

capstan

argano m

puller

argano m a mano

crab

argano m

dell'argano dans le dictionnaire PONS

Traductions de dell'argano dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

windlass

argano m

winch

argano m

winch

tirare su con l'argano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'introduzione dell'argano e del paranco su puleggia porta presto a una diffusa sostituzione delle rampe come principale mezzo di movimento verticale.

it.wikipedia.org

I movimenti tipici sono quello longitudinale del ponte, quello trasversale del carrello, il sollevamento e l'abbassamento del carico effettuato per tramite dell'argano o del paranco.

it.wikipedia.org