densimetro dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de densimetro dans le dictionnaire italien»anglais

densimetro [denˈsimetro] SUBST m

densimetro

densimeter

Traductions de densimetro dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

densimeter

densimetro m

hydrometer

densimetro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ne esistono anche varianti incamiciate, nella cui camicia far scorrere liquidi (generalmente acqua) a temperatura controllata, per poter effettuare misure di densità tramite densimetro a temperature esattamente note.

it.wikipedia.org

Ulteriori innovazioni nel processo di produzione della birra si ebbero con l'introduzione del termometro nel 1760 e del densimetro nel 1770, strumenti che permisero ai birrai di aumentare l'efficienza.

it.wikipedia.org

Una volta immerso il densimetro nel liquido in esame, si pongono dei pesi campione sul piatto fino a che la tacca non arriva a corrispondere con il livello del liquido.

it.wikipedia.org

Questo sistema viene normalmente utilizzato per la sua comodità a titolo informativo, ma data l'imprecisione dello strumento, ai fini legali viene preferito il metodo utilizzante il densimetro.

it.wikipedia.org

Un altro strumento chiamato areometro (dal greco antico lightραιός -araiós " leggerezza " e μέτρον -métron "misura, scala"), noto anche come densimetro, viene utilizzato invece per misurare la densità dei liquidi.

it.wikipedia.org

Il mostimetro è un particolare densimetro usato per misurare la percentuale in peso degli zuccheri contenuti nel mosto, dalla quale si calcola il probabile grado alcolico del vino.

it.wikipedia.org

Questa è infatti indicata dal valore in corrispondenza del quale il menisco del liquido interseca l'asta del densimetro, una volta che questi si è stabilizzato.

it.wikipedia.org

Il rover possedeva un penetrometro e un densimetro per le radiazioni.

it.wikipedia.org

Inventò il densimetro e l'astrolabio oltre che uno strumento per la distillazione dell'acqua.

it.wikipedia.org

Inventò un particolare densimetro per la misura della quantità di alcol in un liquido.

it.wikipedia.org