depositate dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de depositate dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

merci depositate in dogana

bonded goods

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Là dove le sabbie depositate erano più fini e formavano plaghe più vaste, s'iniziò, forse subito, forse dopo un certo tempo,il rimaneggiamento eolico.

it.wikipedia.org

Il 1º febbraio 2010 vengono depositate le motivazioni della sentenza.

it.wikipedia.org

Le suppellettili di bronzo depositate con le ceneri (collari, spilloni e anelli) non sono doni al defunto, ma oggetti appartenenti allo stesso.

it.wikipedia.org

Masuka scopre che sull'ultima scena del crimine erano state depositate delle tracce di ceneri funerarie di persone imparentate con l'assassino.

it.wikipedia.org

Le terrecotte e le statue degli edifici sacri vennero depositate in una fossa del terreno più a valle, per un altro utilizzo, che non avvenne.

it.wikipedia.org

Deiezioni verdi a forma di campana sono depositate sulle piante misti a residui di seta.

it.wikipedia.org

La cementite è una fase dell'acciaio costituita da carburo di ferro nella particolare microstruttura di placchette depositate a bordo grano.

it.wikipedia.org

Poi vede un invitante gruzzolo di banconote depositate, come resto per un avventore, sul bancone di un bar.

it.wikipedia.org

Questi due siti hanno infatti consegnato un numero molto elevato di statuette, principalmente di quercia e faggio, ivi depositate come ex voto.

it.wikipedia.org

Le ricchezze dei clienti sono depositate in apposite camere blindate, tutte a prova di scasso e protette da sofisticati incantesimi di sicurezza.

it.wikipedia.org