desegregazione dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de desegregazione dans le dictionnaire italien»anglais

desegregazione [deseɡreɡatˈtsjone] SUBST f

desegregazione

desegregation

Traductions de desegregazione dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

desegregation

desegregazione f

desegregazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de desegregazione dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

desegregation

desegregazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il governo federale, condizionando il versamento delle sovvenzioni, si sostituì parzialmente ai giudici federali, per natura lenti, nel proseguire la desegregazione nelle scuole.

it.wikipedia.org

Kennedy sostenne l'attuazione della desegregazione nelle scuole e nelle strutture pubbliche.

it.wikipedia.org

Molto spesso questi piani rinviavano la fine della desegregazione a una data lontana.

it.wikipedia.org

È difficile separare i contributi dei movimenti e dei giudici nella desegregazione.

it.wikipedia.org

Il codice dette avvio a provvedimenti di "desegregazione", come il busing, che passarono sotto il nome di affirmative action e che vennero approvati a partire dal 1965 (executive order 11246).

it.wikipedia.org

Fondato nel 1960, in parte in risposta proprio alla sentenza antisegregazionista del 1954 la quale impose la desegregazione in tutte le scuole americane.

it.wikipedia.org

Kennard ed altri attivisti continuarono a lavorare sulla desegregazione nelle università pubbliche.

it.wikipedia.org

Le truppe mantennero l'ordine e la desegregazione procedette.

it.wikipedia.org

La fase finale avrebbe comportato una limitata desegregazione delle scuole della città in un momento non specificato, possibilmente fino al 1963.

it.wikipedia.org

Tuttavia, si opponeva alla politica di desegregazione degli autobus.

it.wikipedia.org